NCT127『Sticker』歌詞日本語和訳＆パート分け
NCT 123のサードアルバムとして発売されたステッカー！
2021年9月17日にリリースされ週間アルバムチャート1位を取り続けています！
そんな今回の楽曲の歌詞やパート割について見ていきましょう！
実際のものがこちらです！
テヨン
君が必要なものは手に入れた
好きなものを選んで貼って
君に必要なものを見せてあげる
Hip 僕という ステッカー
思い切りカッコつけた子たちを見て
僕らのロゴを銃の形にして
Baby 怖がらないで
考える 君の星がoh！
侵食されないよ 本当に
ジェヒョン
僕はもっと君を明るくする
二つの世界の 融和ということ
ジョンウ
地球の言葉ではそれは 愛
ヘチャン
君の思い通りに話して
思い通りに動いていいんだ
ジャニ
僕らは甘く たっぷりsugar
顔色なんかうかがわないで
テヨン
君がbossなんだよ
ユウタ
心配しないで ただ信じて
君だけはそうしてもいいよ
マーク
望むものは何でも君のもの
ALL
君は僕の横にしっかりくっついてる
テヨン
ステッカーのように
ALL
僕の作品の主人公は君だから
ユウタ
ステッカーのように
テイル
頭が痛い世間は気にしないで
君と僕の歴史だけを書き下ろす
ALL
愛してるという言葉以外は 閉じ込めておいて
僕の言うことが正しいなら手を上げて
マーク
不器用に強く貼り付ける
剥がれ落ちないんだ
愛着が湧いてくるね
ぜんぶひっくるめて言うと
僕は君の愛のステッカー
だから見えたら
聞こえたらすぐに答えて
ヘチャン
導かれる感じ
話して 君の重力 oh
強すぎて大騒ぎだよ
テイル
とても気難しい僕の態度が
何が何だかよく分からないんだ
ユウタ
拒否できないと
ジョンウ
君は僕を男の子みたいに扱うね
夢を追う大人っぽい子供のように
ドヨン
僕の愛に落ちてきて
聞いてよ これは絶対に
ジャニ
口先だけの言葉じゃない
ジェヒョン
大きくなってきた僕のすべての感情は
君を迎えるためなんだ
ジョンウ
君がbossなんだよ
ALL
君は僕の横にしっかりくっついてる
マーク
ステッカーのように
ALL
僕の作品の主人公は君だから
ジャニ
ステッカーのように
ヘチャン
頭が痛い世間は気にしないで
君と僕の歴史だけを書き下ろす
ALL
愛してるという言葉以外は 閉じ込めておいて
僕の言うことが正しいなら手を上げて
テイル
すべての悩みは bye bye
流れるままに bye bye bye
ドヨン
もう僕たちは何も言わなくていい
ヘチャン
決まっているから
ドヨン
昼と夜の存在のように
ヘチャン
自然なんだ
ジェヒョン
君は僕が愛する唯一の人になるんだ
ジェヒョン＆ユウタ
このメロウなドラマ
君がいないと観客が一人もいない
そんなモノクロドラマ
ジャニ
僕たち一緒に二人だけのパーティーを開くんだ
君だけがV.I.P.
マーク
心配しないで準備はできているから
まっすぐに天国を見てみて
テヨン
Let’s go let’s go
Let’s go let’s go
ALL
パーティーに繰り出そう
パーティーに繰り出そう
パーティーに繰り出そう
パーティーに繰り出そう
パーティーに繰り出そう
繰り出そう
Yeah yeah yeah
君は僕の横にしっかりくっついてる
ジョンウ
ステッカーのように
ALL
僕の作品の主人公は君だから
ジェヒョン
ステッカーのように
ドヨン
頭が痛い世間は気にしないで
君と僕の歴史だけを書き下ろす
ALL
愛してるという言葉以外は 閉じ込めておいて
僕の言うことが正しいなら手を上げて
マーク
ステッカーのように
そして今回の楽曲の意味や考察について詳しく見ていきましょう！
意味考察！
裏切り者
あなたは裏切り者に接近したいですか？
またはあなたは裏切り者を知りたいですか？とかいう意味になる。
ってだけの考察だよーん。— あ (@ranranran__0001) August 21, 2021
どうやら今回の楽曲はかなり考察のあるが強風になっており特に裏切り者というのがポイントになっているようです！
このことから考えてみてもかなり裏切り者ということを連想させている人はかなり多いようです！
特に裏切り者というのは今回の楽曲のテーマにもなっているようですね！
ジャニとジョンウはSticker
NCT 考察
“Who is STICKER”で水槽の魚を見ていたテヨン
写真の中に金魚が映っているジャニとジョンウジョンウは”Who is STICKER”内で金魚に例えられていた
ジャニとジョンウはStickerなのか
それともジョンウに続いてジャニもテヨンに夢の中に連れてこられたのか pic.twitter.com/Y2reOFsF7u— Shion (@_nctshion) September 4, 2021
ステッカーというのは、含まれていることがこのことからも考察することができます！
またミュージックビデオの中に考察できる内容がさらに多く散りばめられていて NCT らしく面白いですね！
夢の世界へと連れていく
NCT 考察
ジョンウが写真を撮り夢の中(汽車内)に3人とも移動したことから、ジョンウは自分以外の人にも夢を見せることができる(夢の世界へと連れていく)と考えられる
また、ジョンウの覗いた望遠鏡はStickerのティーザーでいうCCTVの役割をしていると考えられる pic.twitter.com/LlkPm05tAK
— Shion (@_nctshion) September 3, 2021
キリストを裏切ったユダ
NCT考察とか見てると
wayv
dream
127下に行くほど深層になって暗くなる、wayvは夢から抜け出た成功した姿？
ウィンウィンをキリストとして今回のSTICKERでキリストを裏切ったユダを見つけたとしたら、、？
せっかく夢から脱出したのにまた戻ってくる？
復活より報復がこわい
— 源三。 (@yutanon_momo) August 23, 2021
stick命令の意味もかけてる
もしstick命令の意味もかけてるなら
Stickerは「監視してる人」っていう意味もあるのかな、でもジョンウの監視カメラやヘチャンのビデオカメラもあるし、
うーん候補たくさん…#NCT127 #NCT#Who_is_STICKER#Sticker#NCT127_Sticker pic.twitter.com/SfI79XOLQR— BlueWolf (@35BlueWolf139) August 24, 2021
ネットの評判は？
nct127のStickerやばいな、これはもう難しいとかそういう次元じゃなくて草。音で遊んでるというか全く次が予想できない。いい意味で一回じゃ覚えられないしnctの真似できない独特のコンセプトを感じた
— あぶー (@0304_Green_JO1) September 17, 2021
NCTというかSMエンターテインメントなんだよ
正直意味わからんって友達に言われたけど意味わからないのがNCTというかSMエンターテインメントなんだよ☺️#NCT127 #Sticker #NCT127_Sticker
— うどん (@VjGvBpDvkp2rCXJ) September 17, 2021
独特の世界観の感じがいいな
個人的な意見で私はNCTの大衆受けを狙ってない独特の世界観の感じがいいなって思って推してる。確かに１位を取るとかそういう記録も大切だけど、それよりも大衆受けを狙ってNCTの音楽じゃ無くなるのが私は1番嫌なんだけどな。stickerは全然微妙じゃないし、むしろこれがNCTだって感じで大好き
— イ チワワ マルレン【公式】 (@YY_1O1O) September 17, 2021
「ん？」ってなること多くて
イリチルの曲1回目聴く時は「ん？」ってなること多くて今回も例外ではないけど、何回も聞くうちに癖になって最後には好きになってるんよな。そこがNCTのすごいところ。だからSTICKER微妙だなって思った人は何回も聞いてみるべし。NCT微妙ってなる人とりあえずアルバム全曲聴いて。いい曲いっぱいだから
— (@btk1027) September 20, 2021
ネット上ではかなり批判的なコメントを一部ではありますが、いつも ＮＣＴ はリリースした当初は批判されますが、どんどん評価させるというのが毎回の恒例になっているので今回の楽曲に関してもその展開が考えられます！
最後にまとめを見ていきましょう！
まとめ
NCT127『Sticker』歌詞日本語和訳＆意味考察！パート分けについてはカンタンにまとめると以下のようになります。