【ENHYPEN】手紙の送り方やルールは?
アイランドの手紙が送れることについて情報がかなり少ないことから書き方やルール、どこに送ればいいのか詳しく解説します!
実際にアイランドの運営の Mnet が公表している情報を要約。翻訳しましたのでこちらをご覧ください。
簡単にまとめると…
mnetilandglobal@gmail.com
期限:8月26日
★英語か韓国語がおすすめ★
Dear global fans, show your love towards I-LAND! The applicants will receive your cheers and hearts💌
✅ The video you send can be used for broadcast
✅ It is better to take a video by using props or special places that shows your country
(ex. Country flag / Cheering tools / Cheering slogan, etc.)👉How to Participate
1️⃣ Write a support message to I-LANDER in handwriting and take a photo or scan the message and send it by e-mail
✔ Please write a message in your native language.
✔ Please take a photo or scan the message so that the text is clearly visible and send it2️⃣ Take a video of your support message or what you want to say while calling ‘I-LANDER’ or the name of the I-LANDER that you are cheering and send it by e-mail
✔ The video must be shoot horizontally
✔ Please shoot a video of cheering all I-LANDER members or individual members
✔ Please include what I-LANDER means to you & what made you like your favorite I-LANDER
(Ex. My life got joyful due to I-LANDER, and especially I really like the smile of OO.)
✔ Korean or English is preferred3️⃣ If you have any questions or the look that you want to see from I-LANDER, please write them in the I-LAND Official Instagram comments.
(Ex. I want to see 00 act charming! / From when 00 and 00 got close?)
✔ I-LAND Official Instagram: www.instagram.com/mnetiland👉Application Period: ~ 8/26 (Wed)
👉E-mail address: mnetilandglobal@gmail.com
👉File format: JPG / JPEG / PNG, MOV or MP4
👉Attach file name:
✔ I_LAND_Your name_CHEER MESSAGE
✔ I_LAND_Your name_CHEER VIDEO引用元:ILAND
日本語翻訳がこちら↓
グローバルなファンの皆さん、I-LANDへの愛を示してください!応募者はあなたの歓声と心を受け取ります💌
送信したビデオは放送に使用できます
国を示す小道具や特別な場所を使用して動画を撮影することをお勧めします
(例:国旗/応援道具/応援スローガンなど)
👉参加方法
1️⃣手書きでI-LANDERにサポートメッセージを書き、写真を撮るか、メッセージをスキャンして電子メールで送信します
母国語でメッセージを書いてください。
テキストをはっきりと見えるように写真を撮るか、メッセージをスキャンして送信してください
2️⃣「I-LANDER」に電話をかけているときにサポートメッセージまたはあなたが言いたいこと、または応援しているI-LANDERの名前をビデオに撮って、電子メールで送信します
✔ビデオは水平に撮影する必要があります
I I-LANDERの全メンバーまたは個々のメンバーを応援する動画を撮影してください
I I-LANDERの意味と、お気に入りのI-LANDERが気に入った理由を教えてください
(例:I-LANDERのおかげで私の人生は喜びました。特にOOの笑顔が本当に好きです。)
✔韓国語または英語が望ましい
3️⃣I-LANDERから見たい質問や外観がある場合は、I-LANDの公式Instagramコメントに書き込んでください。
(例:00アクトが魅力的なのを見たい!/ 00と00が近づいたときから?)
✔I-LAND公式Instagram:www.instagram.com/mnetiland
👉募集期間:〜8/26(水)
👉メールアドレス:mnetilandglobal@gmail.com
👉ファイル形式:JPG / JPEG / PNG、MOVまたはMP4
👉添付ファイル名:
✔I_LAND_お名前_CHEER MESSAGE
✔I_LAND_お名前_CHEER VIDEO
そして気になるのはみんなは何語で書いたのか!?
【ENHYPEN】手紙は日本語・韓国語で書いた?
みんなは何語で書いたのかいていきましょう!
手紙書いた(書く)人!!
日本語と韓国語どっちで書いた?— なー (@iland_naaa) August 23, 2020
どうやら日本語が多いようです!
期間が限られているので仕方ありませんね(>_<)
ちなみにみんなはどれくらいの文字数うや、行で書いたかもみてみましょう!
私は文字数が1150文字くらいで行数は45くらいです!もう少し増えるかもですが!笑
— あめ️️️⛅️ (@iland_flower) August 25, 2020
ファンのコメントを見ると30~40行が最も多かったです!
【必読】注意点
注意点は2つ!
◆基本韓国語
◆手紙は無地
手紙の紙などにキャラクターや何かロゴが入ったものを選んではいけません!
著作権に当たるような手紙の用紙は絶対にやめておきましょう。
手書きの絵も注意しましょう!
一番いいのは無地の手紙の用紙ですがそれでは寂しい人はキャラクターやロゴが入っていないものを選択しましょう!
I-LAND CHEER MESSAGE
To. SUNGHOON 🐧❄️🤍
ちゃんと条件クリアして送れたか心配だし、著作権問題あるかなぁと思って可愛い便箋じゃなくて普通の紙に書いてしまったけど無事ソンフンに手紙が届くと良いなぁ😹笑 pic.twitter.com/XIwd3NZDPt— 아이미 (@iland_128sun) August 25, 2020
◆基本韓国語
公式のサイトにも書いてあるように韓国語か英語が良いと考えられます!
特に日本人に対して日本語で手紙を書くのはいいと思いますが韓国人やハンビンくんなどに対して日本語で送ってしまうと読まれない可能性が大きいです!
また番組内でも特集されるとなると韓国語が英語でなければ読まれることはないでしょう!
そうなると翻訳機能などを使い正しいかどうか曖昧なところではありますがそちらで書いた方が良いと考えられます!
Google の翻訳で無料で翻訳してくれますので韓国人のメンバーに対しては韓国語に翻訳して書いたほうがいいと思います!
慣れないことで時間がかかるとは思いますがその方が確実にメンバーに届きます!
その時の注意点として一番最初の文で『翻訳機能で書いているため見苦しい部分があるかもしれません。』と前置きをしておいた方が見やすいと思います。
是非少しでもメンバーに伝えられるように手紙を書きましょう
【ILAND】への手紙は今後もある?今回限り?
同じ形式で番組なので取り上げられるかはわかりませんが今後も継続してこのような手紙はビデオメッセージなどはあると考えられます!
アイランドのメンバーはかなり閉鎖的にオーディションを行っていますそのせいでストレスも感じていることでしょう。
少しでもファンが力になれたらと思い今回の企画が実施されたと考えられます。
さらにファンが自分たちの思いを届けることができるということからファンにも喜びがあるので本当に良いですね(*^^*)
ファンの反応
手紙みんな日本語で書いてる?
ダニエルに書きたいんだけどこの場合韓国語がいいのか英語がいいのか日本語でいいのか分からないんだけど…#ILAND_DANIEL pic.twitter.com/NGCyszB8Di— kojika.【다니엘 데뷔하자】 (@daniel__iland) August 25, 2020
迷いに迷ってやっぱり手紙書きたいなって思って急遽手紙作成💌
推しが3人いるから3つに分けて書いたけど良いよね?笑笑
ジョンウォンの卵の絵とダニエルの似顔絵結構上手く描けて大満足😌
(26日の23:59までに送れば良いと思ってるオタク)(遅すぎ)(きっと間に合うよね)#ILAND pic.twitter.com/aAyJaLiN3O— 레나 rena (@070307_yoon) August 25, 2020
手紙とかなかなか書かないし
ましてやニキくんに書くって
変に緊張するんですが‥伝えたいことがありすぎて
まとまらない😂— NIKI LAND (@ILAND_NI_KI) August 25, 2020
こんなんでいいん?手紙って。
ソヌに書くのに日本語かけんくて韓国語で書いたけどいいんかな?誰か教えてくださいい〜 pic.twitter.com/XlETSfS2BA— ㅁㅈㅋ (@fullmoon_iland) August 23, 2020
手紙書けた✉️
ハンビンくんぜーったい絶対デビューしてね❤️今のわたしの生きがいです!!一票だけでもいいのでぜひハンビンくんに投票お願いします🙇♂️#HANBIN_DEBUT #HANBIN_I_LAND #HANBIN #HANBIN_ILAND_FIGHTING #ILAND GLOBAL FAN EVENT🧡 pic.twitter.com/9fhb1H0cqH— Y.I-LAND (@YILAND3) August 25, 2020
どうやらファンの間ではかなり情報が少ないようで戸惑っているファンも多いようです”
その中でも見事情報をつかんで手紙を何枚も感じているファンもいますね( ゚Д゚)
この手紙たちが実際にメンバーの元へ届くと思うと本当にいいですね(*^^*)
公式本文はこちら↓
お届けしたいと思いますので
見逃したくない方は Twitterの
フォローしていただければと思います。
正確な『JO1』やの情報を
出来る限り早くお伝えします(^^♪
JO1結成からの2ヶ月で30万人に
見られているサイト【ANSER】の
運営者のツイッターはこちら↓
ツイッター
最後までお読みいただき
ありがとうございました!
ILAND【炎上】地雷メンバーはヤバすぎ…日本人ニキに【批判殺到】
I-Land【NIKI】ニキの経歴がヤバすぎる…元SHINeeで身長や学校は?